ENERJİ VE ÇEVRE DÜNYASI DERGİSİ ■ ENERGY&ENVIRONMENT MAGAZiNE •• DUNYASI Kasım-Aralık 2013 Sayı/lssue 106 Yılda 8 Sayı yayımlanır Fiyatı: 6 TL www.enerji-dunyasi.com
9-10-11. Salonlar İstanbul Fuar Merkezi Türkiye ® � � o N www.icci.com.tr /4)Ufİ Approved Event lUllU§lARARAS� ���(R1JJ� VE ��(R1� flUAR� VE KONFERANS� Düzenleyen seKtöreL • /4-> . FuarcıuK •• !LU T : +90 212 288 00 46 1 F : +90 212 211 38 50 E : bilgi@sektorelfuarcilik.com / info@icci.com.tr �De KOSGEB "BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCE TOBB (TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ) İZNİ İLE DÜZENLENMEKTEDİR"
Turkey: 25 Boilers in 10 years Aalborg Engineering Turkey I Phone: +90 533 352 5828 I +45 40 11 60 94 Aalborg Engineering A/S I Headoffice I DENMARKI Phone: +45 96 31 39 50 Aalborg Engineering Slovakia s.r.o. ı SLOVAKIAI Phone: +42 136 631 5518 www.aalborg-engineering.com KING FREDERIK IX s AWARO FOR EXCElLENCE iN EXPORT
Sunuş O Özkan AĞIŞ Türkiye Kojenerasyon ve TemizEnerji Teknolojileri Derneği (TURKOTED) Yönetim Kurulu Başkanı ozkan.agis@enerko.com.tr info@turkoted.org Enerji Verimliliğine Ulkelerin Yaklaşımı Dünya Enerji Konseyi (DEK), Türk Milli Komitesi (TMK) geçenlerde, çok güzel bir çalışma raporunu bizlerle paylaşt_ ı. Raporun başlığı: "World Energy PerspectiveEnergy Efficiency Policies" (Dünyanın Enerji Görünümü-Enerji Verimliliği Politikaları). Bu güzel çalışmayı bizlerle paylaştığı için DEK-TMK yönetimindeki arkadaşlarıma teşekkür ediyor ve bu raporun tamamını edineceğiniz elektronik adresi yazının sonunda size sunarken[ 1], 128 sayfalık raporun tamamına bakacak vakti olmayan okuyucularıma, en çarpıcı bölümleri özet olarak sunmak istiyorum. "Dünya'da her ülke enerji verimliliği politikalarını, kendi ülkesinin iklim ve coğrafyasını ve kendi enerji kaynaklarını dikkate alarak ayarlamaktadır. Özellikle, gelişmekte olan ülkeler, enerji arz güvenliğini sağlarken, ekonomik büyümesini ayarlarken, aynı zamanda, sanayiciye rekabet, vatandaşlara da iş imkanı sağlamak durumundadır. Bu dengeyi kurarken, kullanılacak en etkili kaldıraç, enerji verimliliğidir. Pek çok ülke, enerjinin verimli kullanılmasını anlamakta, anlayanlar da uygulamakta geç kaldı. Enerji verimliliğinin ülkelerin politikalarına yansıması, "Birinci Petrol Krizi" diye bilinen, 1970-1980 arasında başladı. Bu politikalar o yıllarda, enerjide dış kaynaklara bağımlılığı azaltma maksatlı olmuştur. 1990'dan sonra, gelişmekte olan ülkelerin ekonomide hızlı büyümeleri, enerji kaynaklarına talep artışını patlattı. Bu durum, özellikle fosil yakıt fiyatlarının, uzun yıllar hep yükselen hareketini getirdi. Yükselen enerji fiyatlarının faturalara yansıyan dayanılmaz ağırlığı da, ülkeleri, enerji tasarrufuna zorladı. Başlangıçta sözünü ettiğimiz rapor ülkeleri 2 ENERJi ve ÇEVRE DÜNYASI KASIM ·ARAL1K2013 3 ayrı grupta incelemektedir. 1. grup: Avrupa, Latin Amerika ülkeleri gibi, oldukça düşük enerji yoğunluğuna ulaşmış ülkeler, 2. grup: Enerji yoğunluğu birinci gruba göre %30-50 daha yüksek ülkeler, 3. grup: Enerji yoğunluğu birinci grubu en az ikiye katlayan ülkeler (Çin, Ortadoğu, Afrika ülkeleri gibi) Enerji verimliliği politikalarını içeren bu rapor, aralarında Türkiye'nin de dahil olduğu seçilmiş gruplarda, enerji verimliliği için alınmış olan kararları ve bu kararların ne kadar başarılı yürütüldüğünü veriyor. Bu çalışma aşağıdaki soruların cevaplarını araştırmak maksadıyla hazırlanmıştır: • Enerji verimliliği önlemleri ne kadar önemlidir? • Öncelikler nelerdir? • Strateji uygulamaları başarılı mı? • Karar verici otoritelerin tercihleri neler? • En yenilikçi önlemler nedir? • Hangi önlemler daha ekonomik? Bu çalışma yapılırken 85 ülkede (Türkiye dahil) enerji verimliliği yasal düzenlemeleri, elektrikli aletlerin en düşük verim standartları (Buzdolapları, bulaşık ve çamaşır yıkama makineleri, klimalar, aydınlatma lambaları, su ısıtıcıları, elektrik motorlarında) enerji verimliliği ile ilgili diğer düzenlemeler (enerji yönetimi, enerji tüketimi raporlamaları, zorunlu enerji denetimi, enerji tasarrufu planları gibi), uygulanan doğrudan ya da dolaylı finansal destekler ve fonlar, enerji sübvansiyonları, ulaşım sektöründe ve endüstride uygulanan hızlandırılmış amortisman düzenlemeleri, ekipmanlar, sistemler ve yatırımlarda uygulanan "vergilerde yatırım indirimleri", enerji tasarrufu eğitimi gibi unsurlar derinlemesine incelenmiştir. Bu kapsamlı çalışma yapılırken ülkelerin, makro ekonomik endikatörleri, tekneekonomik değerler (kişi başına elektrik tüketimi, kişi başına çelik üretimi, enerji yoğunluğu gibi), sanayide, konutlarda ve elektrik üretiminde kojenerasyon teknolojisinin payı gibi ulusal eğilimler dikkate alınmıştır. Enerji verimliliğinin en iyi göstergesi enerji yoğunluğudur. Böylece ülkenin ekonomik büyüklüğü ve nüfusu da işin içine katılmış olur. Çünkü enerji yoğunluğu, 1000 $'1ık bir ürün (hizmet de olabilir) üretilirken harcanan toplam enerji miktarı (tep veya kep) demektir. Bu tarif bir fabrika için de doğrudur, bir sektör için de doğrudur. Enerji yoğunluğu hesabına, sanayi ve ekonomik aktivitelerin karakteri, primer enerji sepetinin oluşumu, ülkenin iklimi, sosyal yaşam seviyesi, ulaşım yapısı (kitlesel ulaşımın ağırlığı), enerji üretim teknolojileri, toplumun yaşam tercihleri gibi pek çok faktör girmektedir. Ülkemiz enerji yoğunluğu rakamları ortaya konulurken, bu rakamların, bugünkü döviz paritelerine göre mi, yoksa satın alma gücü paritelerine göre mi (purchasing power parities-PPP) hesaplandığını belirtmek lazım. Bu durum Avrupa, Kuzey Amerika gibi gelişmiş ülkelerde fazla fark etmemektedir. Ama, az gelişmiş veya insanları düşük standartta yaşamaya alışmış ülkelerde, iki yoğunluk değeri arasındaki farklılık büyümektedir. Ayrıca, Ortadoğu'daki petrol zengini ülkelerde enerji tüketim savurganlığı nedeniyle her iki yoğunluk değeri de büyük çıkmaktadır. Enerdata'dan alınan aşağıdaki Şekil 1 , 2005 yılında, ülkelerin her iki yoğunluk değeri arasındaki farklılıkları göstermektedir. (Mavi çubuk bugünkü
1,0 ■ atcxchange rate ■ .ıt ppp 0,9 0,8 � 0,7 1� 0,6 ����. o,s t 0,4 0,3 0,2 lı • 0,1 ■ o.o cıs Chına Moddl, Alı,c, Otht, Wodd lndıa North OECD Lıun Europe (,Ut "''' Amffa As� Ame,K. Şekil 1. Ülkelerin enerji yoğunluğu farklılıkları C.IS Chın;ı Mıddfı., Mrıc.ıı Oıheı Woıld lndt.ıı Noıttı OECD L.ıııın Eu,opr> -East Mıa Amtrıca Ask'! Amerıc,ııı Şekil 3. Dünyanın ülke gruplarına göre enerji yoğunluğu karşılaştırması döviz paritesine göre kırmızı çubuk satın alma gücü paritesine göre hesaplanmıştır) Burada şu gerçeği belirtmeden geçemeyeceğim. Satın alma gücü paritesine (PPP) göre hesaplanarak şekle yerleştirmiş mavi değerler, ekonomik faaliyetin gerçek seviyesini ve yaşam tarzlarını da yansıttığı için daha gerçekçidir. Çalışmalar göstermiştir ki, 2008 yılındaki büyük ekonomik krizden sonra, Ortadoğu dışında dünyanın bütün ülkelerinde, enerji yoğunluğunda düşme hızı yavaşlamıştır, l 990'dan 2008'e kadar enerji yoğunluğu dünya genelinde % 1,3 azalırken, 2008 krizini takip eden yıllarda, yoğunluk azalması düşme hızı yılda %0,6'ya gerilemiştir. Burada Çin'deki gelişmeler çok çarpıcı olmuştur. Çin'de, enerji yoğunluğunda yılda %S'e varan yüksek değerler kaydedilmiştir. Bu büyük düzelme, kömürün verimli kullanılması, kömürden hidrokarbonlara geçiş, sanayinin yeniden yapılandırılması, eski tesislerin kapatılması gibi gelişmeler sayesinde olmuştur. Enerji Yoğunluğunda Ülkelere Göre Farklılıklar Aşağıda (Şekil J'te), ülke gruplarına göre enerji yoğunluğu farklılıkları görülmektedir. Enerji yoğunluğu en düşük olan Avrupa kıtasını baz alırsak, Eski Sovyet Grubu (CIS) ülkelerinin enerji yoğunluğu, Avrupa'nın 3 katıdır. Çin, Afrika ve Ortadoğu ise Avrupa'nın iki katıdır. Çünkü bu ülkelerdeki çok düşük enerji fiyatları, tüketicileri savurganlığa teşvik etmektedir. Enerji Üretim Sektöründe Verimlilik Geçen 20 yılda ( 1990-2011 arasında) termik santrallerin verımı (dünya ortalaması) %32'den %35,S'a yükseldi; yani 3,5 puan arttı. OECD ülkeleri ve jspanya'da daha yüksek verim artışları kaydedildi. Aşağıda (Şekil 4'te), bölgelere göre verimlilik artışlarını görüyoruz. Şekil gösteriyor ki, son I O yılda üretimde yüksek teknolojiyi yakaSunuş O 2% 1% ■ 1990-2000 ■ 2000-2008 ■2008-2011 Lı .0% r -:ı l ... f ı ,ı, 2% -3% •4% ·S% -6% -7% Chın.ıı lııdı.;ı Noıtlı Afııt..ı Oıhcı lu,upc Worl-d OfCO cıs L.ııt,n MıdUI'-' Afl'l('r,,., ., ,. .. , Am�tl(,l [.ıı<.t Şekil 2. Çeşitli ülke gruplarının l 990'dan beri, yıllık enerji yoğunluğu değişimi 45 ,ı 40 35 30 25 20 ıs 10 5 o lnd ı a ■ 1990 ■ 2000 ■ 2011 cıs Mıddle Chına World Alrıca Othtr Europt l.>tın North OECD AmeıKa Ameriu /u.Ja Şekil 4. Termik santrallerde bölgelere göre verimlilik artışları Energy consumption reduction ■ Energy efficlency improvement ıncandescent lamps banlshment ■ Energy lnıens.lty reductlon 100% 80% 60% 40% 20% 0% Europe cıs North LAıtın Afrıca Aııı OECD A5ıa other Mıddte Tot.,I Americı Amttkı fut Şekil 5. Ülke gruplarının enerji verimliliği programlarında, hedefledikleri enerji tasarrufunda, üretim ve tüketimden beklenen katkılar !ayan ülkeler, verim artışında da başarılı olmuşlardır (OECD, Latin Amerika, Çin gibi)." Enerji Verimliliği İçin Ülkelerin Koyduğu Hedefler Enerji verimliliği yasaları veya stratejileri çıkartan ve ulusal verimlilik hedefleri veren ülkelerin sayısı giderek artmaktadır. Çalışma konusu yapılan ülkelerin %60'ında sektöre! hedefler, %40ında toplam enerji tüketimini azaltma (veya enerji yoğunluğunu) hedefleri koymuşlardır. Bu ikinci grupta Türkiye de vardır. Türkiye'de 2013-2023 dönemini kapsayan "Enerji Verimliliği Strateji Belgesinde" enerji yoğunluğunun, 2023 yılında %20 azaltılması hedeflenmiştir. Söz konusu ülkelerin sadece %SO'sinde "Enerji Verimliliği Kanunu" çıkartılmıştır. Türkiye, 2007 yılında Enerji Verimliliği Kanununu çıkartmış ve bu kanuna göre Strateji Belgesini hazırlamış ve uygulamaya koymuştur. Ancak, gerek kanun gerekse Strateji Belgesi daha çok, tüketimde enerji tasarrufuna yöneliktir. Halbuki aşağıdaki şekilden (Şekil S) görüleceği üzere, enerjide tasarruf kaynaklarının en büyüğü enerji üretiminde yapılan tasarruftur. Bu gerçeği göz önünde tutarak, yürürlükte olan enerji verimliliği kanununun, üretimde enerji verimliliğini de kapsayacak şekilde revize edilmesini gerekli görüyoruz. Dostça ve Hoşça kalın. ENERJi ve ÇEVRE DÜNYASI KAsıM-ARAuK2013 3
Kasım • Aralık 2013 Sayı lssue Sahibi ve Yayımlayan f Founder& Publistıer Teknik Sektör Yayıncılı�ı AŞ. Yayın Danışmanı ve Yürütme Kurulu Başkanı Publishing Consu/fsntl Chainnan ofExecutive Committee ÖzkanAĞIŞ Yayın Teknik Danışmanı Publishlng TechnfcaıAdviser Ömer Özdemlr (Bosen Enerji) YAYIN DANIŞMAKURULU Publishfng Consu/flng Commlttee 106 Selahattin Çimen (ETKB), Mehmet Ça{Jlar (OMI), Ooç. Dr. Mustafa Tıns (TÜBITAK· MAM), HayaU Çetin (ETKB), MuhammetSaraç (IZAYDAŞ), Flllz Karaosmanoğlu (ITO-YÜ), Or. Amold Homfold (TOSIAD), Nail Olpak (MÜSIAD), Dr.Ahmet Kavas (IÇTAŞ� MeUn Atamor (RESYAD), Dr. Atilla AKALIN (HESIAD), YavuzAyd,n (GE Energy), YunusAnkan (REC), UfukBerk (Wartsila-Enpa), SordarYıldtZ (Borusan), Mehmet Demirci (Turbomach), Soran Kruse (Aal borg), Adnan Sucuka (ENTEK), MuzafforYosmaoğlu, Yaman Akar (Yaman Ene�i), Mustafa Tolay {OETES Enerji), lbrahlm Şen (Enerji Danışmanı), Mehmet TOrkel (ENKO), Ömor Özdemlr (Bosen Enerjl A.Ş.). YÖNETiM I Managoment Yönetim Kurulu Başkanı I Chairman SOleyman BULAK Sorumlu Yazı işleri MOdOrO Publishing Director-Genorof Exocutive YAZI iŞLERi / Editoriel içerik Danışmanı / Content Advisor Feraye PARÇALI Edıtör / Editor Evrim SABAK REKLAM / Advertisem&nt Reklam Yönetmeni / Advertisement Suparvisor Boma Karaman TURAN ABONE OKUR HizMETLERI Membership Services Daı)ılım Planlama ve Koordinasyon Sorumlusu/ Hakan ALBAYRAK Dlstribution Planner end Coordinstor Abone ve Okur Hlzm. Sorumlusu / Subscri ption and ReoderRopıesentative BiLGi iŞLEM Azime Bayram IMAMOÖLU Web Slleleri ve E-Dergi Uygulama ITAVeb Sites/E-Magazine Bilgi işlem MOdOrO / iT Manager Hakan ALBAYRAK For lntematlonal Contacts reklam@teknlkyaylncillk.com YÖNETiM MERKEZi / Headquartors TEKNiK SEKTÖR YAYINCILIĞI A.Ş. Balmumcu. Barbaros Bulvan Bahar Sok. Karanfil Apt. 219 34349- Beşiktaşllstanbu1 Tol: (0212) 275 83 59 (pbx) (0212) 347 04 25 (pbx) Faks: (0212) 288 26 14 www. enerjl-dunyasi.com www. tekni kyayincllik. com e-posta: info@leknilı;yayincili k.cx:ım TASARIM HizMETLERI Reklamart<.a Tasanm HizmeUert www.rek1amar1<.a. com e-posta:lnfo@reklamar1<. a .com Tel: (0212) 275 06 13-14 Faks: (0212) 275 06 36 BASKI 1 Pross Şan Ofset Matbaacılık San. ve Tic. Ltd. ŞU. Hamldlyo Mah. Anadolu Cad. No:50 KaOılhane / lstanbul (0212 289 24 24) Baskı tarihi: 02.12.2013 Bu dergi tam TOrklye'de daı)ıtılmaktadır. Basın Kenunu·na gOre Yerel SUroll Yayın'dır. Fiyatı: 6 TL Yıllık Abone: 48TL (FlyaUara KDV dahild i r. Yıllık abonelikte kargo bedeli dahil, tek gönderimlerde dahil d�i1dir.) Yurt dışı Abonollk/ Subscnjıtion ForAbroad Slngfe copy prlce: 7 Avro (Worldwide) Annuof subscnptlon: 60 Avro (Worldwlda} (Postoge lncluded) � Sektöre! Yayıncılar Derneği ı ,\il.ı üyesidir. �� www.seyad.org www.enerji-dunyasi.com İçindekiler Sunuş Güncel Yakıt Fiyatları Tablosu. Haberler Güncel 2 6 10 ICCI 2014 Öncesinde Enerji Piyasası ve EPİAŞ Mercek Altına Alındı 28 TÜYAK 2013 Yangın ve Güvenlik Sempozyumu ve Sergisi Sektörden Yoğun ligi Gördü 34 Özel Dosya - 2013 Yılı Değerlendirmeleri ELDER Genel Sekreteri Uğur Yüksel: "2014 Yılının Serbest Tüketici Limitinin Sıfıra İndiği Bir Yıl Olmasını Bekliyoruz" 38 ET� Yönetim Kurulu Başkanı Batu Al<soy: "EPIAŞ'ın En Kısa Sürede Faaliyetlerine Başlamasını istiyoruz" 42 GENSED Yönetim K�rulu Üyesi İsmail Hakkı Karaca: "2014 Yılında Güneş için 1,2 Milyar Avroluk Bir Piyasanın Oluşabilme İhtimali Var" 46 TÜREB Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Serdar Ataseven: "Türkiye'de Sürdürülebilir Bir Rüzgar Enerjisi Sektörü Oluşmaya Başladı" 50 TÜRKOTED Yönetim Kurulu Başkanl Özkan Ağış: "Acilen Enerji Tasarruf Tedbirleri Esaslarını Belirleyen Bir Belgeye İhtiyacımız Var" 54 En�rji Verimliliği Dosyası DOSIDER 20. Yılını Kutladı ve Yeni Logosunu Tanıttı 59 "Enerji Verimliliği ve Binalarda lsı Yalıtımı Tüketici Algı Araştırması" Sonuçları Açıklandı! 62 S.iemens'in Enerji Verimliliği TIR'ı Avrupa'dan Sonra Türkiye'ye Geldi 64 Urün Tanıtımları 68 Firma Haberleri 74 Teknik Tanıtım Ürün Ailesi Otomobil Üretim Hatları İçin Komple Çözüm Mitsubishi Electric Proses Kontrolü'nde! 78 Atık ve Kombine ısının Güç Sistemlerinde Etkili Kullanımı 86 Söyleşi Siemens Akıllı Şebekeler Bölüm Direktörü Hasan Ali Pazar: "Siemens 100 Yıldır Türkiye'nin Elektrik Altyapısını Güçlendiriyor". 82 Teknik Bilgi Solar Enerji (Güneş Enerjisi) ve Solar Paneller (Güneş Panelleri) 90 Firma Haberleri 1 00 e am n e sı Ads lndex AALBORG •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 ABB ............................................ 41 ALARKO······································· 61 BRONSWERK································ 1 5 E.C.A. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 63 FERROLİ······································· 65 FRİTERM •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 81 GE··············································· 19 HAREKET····································· 49 ıccı 20 1 4 ..............................••• ö.K.i. İPRAGAZ········································ 9 İZOCAM••····································· 71 KARYER ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 89 MİTSUBISHI ELECTRIC•·················· 25 MNG ........................................... 93 MTU •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27 NALCO ........................................ 3 1 NORDEX······································ 11 NORM TEKNİK·························· A.K.İ. ONEFLEX ..................................... 35 PROFİLO •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 69 PRÜFTECHN IK······························ 29 RENK TRANSMİSYON···················· 33 ROTA MÜH. .................................. 37 RUHN POWER •••••••••••••••••••••••••••••• 51 SCHNEIDER·································· 23 SELNİKEL···································A.K. SIEMENS •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5•85 STANDART POMPA······················· 17 STEAG ......................................... 1 3 TESTO ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 67 TOPKAPI••···································· 53 TUĞRAN MOTOR·························· 73 VIESSMANN ••••••••••••••••••••••••••••••••• 58 ZORLU .......................................... 7 OEnorjl OOnyası Ocrg!Wldo yayınlanan yazı vo çWmh:ı 1n her hakkı mahfuzdur. lzin alın OAII rlghts reservod. No part of thls publ ieation meybo roprodueed in Any form or • adan, kaynakgösteril erek de olsa ıkti bas edilemez . Yayınlanan tüm yazıların sorumluluQu yazarlarına, ilanl arın sorumluluQu ilan sahipl erine ai tti r. , any means, whelher a s a sourcc wııhout the consent of the publi shers. The responsibl1ily of ali publi shed articles and ads be!ong to their authors and owners. 4 ENERJi ve ÇEVRE DÜNYASI KAS1M -ARAL1K2013
SIEMENS Kolay kullanımın önemli olduğunu biliyoruz. Bu nedenle de D3 dişli kutusuz rüzgar türbinlerimiz, geleneksel dişli kutusuna sahip türbinlere göre hareketli parçaları %50 daha az parça içerir ve yüksek verimlilik sağlayan jeneratör konseptiyle üretilmiştir. Bu da performans, güvenirlik ve montaj kolaylığı anlamına gelir. Üç tip rotor boyutu ve 3.0 MW'lık standart oran ile Siemens D3 platformu, tüm rüzgar koşulları için mükemmel performans ve karlılık sunar. siemens.com /wind
Yakıt Fiyatlarının Güncel Karşılaştırma Tabloları için www.enerji-dunyasi.com, www.dogalgaz.com.tr, www.tesisat.com.tr adreslerindeki sitelere bakınız. GÜNCEL VAKiT FİYATLARININ KARŞILAŞTIRMA TABLOSU [1] ( 29 Kasım 2013 tarihinde, KDV HARiÇ ) VAKiT BiRiM FIYATI ALT ISIL DEĞERE gö,o ÜST ISIL DEĞERE gö,o VAKiT VAKiT (1 J 1000 kcal için 1000 kcal için YAKITLAR ALT ISIL ÜST ISIL DEĞERi DEĞERi Kuruş DolarCont AvroCont VAKiT FIYATI VAKiT FIYATI (1) [13) (13) (2) (3) DOGALGAZ kcal/m" kcal/m" kurut /m 1 $ Contlm" € ConUm" kurut (2) S Cent (5) € Cent (5) kurut (3) $ Cent (5) E. Cent(5) (BOTAŞ) PROSES, BUHAR vo ELEKTRiK KULLANICILARI [4] 8.250 9.155 73,7194 36,4352 için Organlzo Sanayi Bölgoal 26,7934 8,94 4,4164 3,2477 8,05 3,9798 2,9266 (BOTAŞ) 300.001 m:J /yıl ve OstOndo [4] 8.250 9.155 74,0783 36,6126 26,9239 8,98 4,4379 3,2635 8,09 3,9992 2,9409 Do{ıalgaz Tüketimi için (BOTAŞ) 300.000 m'/yıl ve altında [4] 8.250 9.155 80,1405 39,6088 29,1272 9,71 4,8011 3,5306 8,75 4,3265 3,1816 O�algaz T0kolimi için (IPRAGAZ) LNG - B0yUk Sanayi [5] 8.250 9.155 145,3635 71,8448 52,8326 17,62 8,7085 6,4039 15,88 7,8476 5,7709 Sıvılaştırılmış Do0algaz (IPRAGAZ) LNG - Orta Sanayi [5] 8.250 9.155 152,4780 75,3610 55,4183 18,48 9,1347 6,7174 16,66 8,2317 6,0533 Sıvılaştırılmış OoQalgaz (IGOAŞ) 800.000 m3/yıl ve OstUndo [6] 8.250 9.155 76,9013 38,0079 27,9499 9,32 4,6070 3,3879 8,40 4,1516 3,0530 Oo0.llgaz T0kolimi için (IGOAŞ} 300.001-800.000 m3/yıl arasında [6] 8.250 9.155 85,9764 42,4932 31,2482 10,42 5, 1 507 3,7877 9,39 4,6415 3,4132 O<>Qalgaz T0ketlmi için (IGOAŞ} O -300.000 m3/yıl arasında [6] 8.250 9. 155 92,9389 45,9343 33,7788 11,27 5,5678 4,0944 10,15 5,0174 3,6897 OoQalgoz Tüket i mi için LİNYİT KÖMÜRÜ kcal/kg kcal/kg kurut 1 kg $ Cont 1 kg € ContJ kg kuru• (2) $ Cont (5) € Cont (5) kuruş (3) $ Cont (5) € Cont (5) Manisa-Soma KISRAKDERE {Yıkanmış Toz: 0,5 • 10 mm) TKI - ELi LiNYiT Köm0r0 [8) 4.724 5.032 26,1500 12,9244 9,5043 5,54 2,7359 2,0119 5,20 2,5684 1 ,8888 Manisa-Soma KISRAKOERE (Yıkeınmış Torbalı 10 -18 mm) TKI - ELi LiNYiT Köm0rO [8) 4.932 5.228 38,2000 18,8800 13,8838 7,75 3,8281 2,8151 7,31 3,6113 2,6557 iTHAL Siblrya K0m0rO Ceviz tipi (ISTANBUL) HAKAN KÖMÜR [7] 6.500 7.300 66,9492 33,0891 24,3328 10,30 5,0906 3,7435 9,17 4,5328 3,3333 AKARYAKIT kcal/kg kcal/kg kurut / kg S Cent/ kg € ContJ kg kurut (2) S Cont (5} t: Cont(5) kuruf (3) $ Cont (5) € Cont (5) (SHELL TÜRKiYE) FUEL-OiL N0:6 [9) 9.200 (lstanbul Avrupa Yakası) 10.300 187,2881 92,5657 68,0701 20,36 10,0615 7,3989 18,18 8,9870 6,6087 (SHELL TÜRKiYE) FUEL-OiL N0:4 • Kalorifer Yokıtı [9] (lsıanbul Avrupa Yakası) 9.700 10.500 224,5763 110,9950 81,6225 23,15 11,4428 8,4147 21,39 10,5710 7,7736 (SHELL TÜRKiYE) VP DIESEL MOTORiN (lstanbul Avrupıı Yakası) [10) 10.200 10.800 451,3088 223,0558 164,0288 44,25 21,8682 16,0813 41,79 20,6533 15,1879 LPG DÖKMEGAZ kcnllkg kcnl/kg kuru, 1 kg S Cont/ kg € ConU kg kuru, (2) S Cont (5) €. Cont (S) kuruş (3) $ Cont (5) € Cont (5) BÜYÜK SANAYi Kullanımı MIKS LPG IPRAGAZ • AYGAZ [11) 11.000 11.900 382,7823 189,1871 139,1227 34,80 17,1988 12,6475 32,17 15,8981 11,6910 SANAYi Kullanımı MIKS LPG [111 11.000 11 .900 421,0605 208,1058 153,0350 38,28 18,9187 13,9123 35,38 17,4879 12,8601 IPRAGAZ -AYGAZ SANAYi Kullanımı PROPAN (11) 11.100 IPRAGAZ -AYGAZ 12.000 461,9970 228,3384 167,9134 41,62 20,5710 15,1273 38,50 19,0282 13,9928 ELEKTRİK kcnl/kWh kcnllkWh kurut / kWh $ Cont I kWh € ConU kWh kurut (2) $ Cont (6) € Cont (5) kuruo (3) S Cont(5) € Cont (6) SANAYi Eloktrik TEK TERiM -Alç.ok Gerilim [12] 860 860 26,2613 12,9794 9,5447 30,54 15,0924 11,0985 30,54 15,0924 11,0985 Tok Zamanlı Tarifo • TEDAŞ KONUT Eloktrik [12] 860 860 31,4630 15,5503 11 ,4353 36,58 18,0818 13,2968 36,58 18,0818 13,2968 Tek Zamanlı Torifo - TEDAŞ TiCARETHANE Eloklrik [12) 860 860 31,6598 15,6476 11,5068 36,81 18,1949 13,3800 36,81 18,1949 13,3800 Tek Zamanlı Tarifo • TEOAŞ Notlar ( 1) KOV Hariç Fiyatlar olup, yakıtların herhangi bir cihazda yakılmadan önceki ve satıı noktasındaki birim fiyatlardır. (2) Alt ısıl değere göre 1 000 kcal için kr değeri [ (Birim Fiyat x 1000 kcal / Alt lsıl Değeri) .J formulü kullanılarak hesaplanmııtır. .. (3) Ust ısıl değere göre 1000 kcal için kr değeri [ (Birim Fiyatx 1000 kcal/ Ust lsıl Değeri) ] formulü kullanılarak hesaplanmııtır. (4) BOTAŞ'ın OSB ve Sanayiye sattığı doğalgazın birim fiyatına 0,023 TLJSm' olan ÖTV _dahil edilmij, 2013 yılı Kasım ayında geçerli olan fiyatlardır. (5) IPRAGAZ'ın müıterilerine uyguladığı LNG birim fiyatları 29 Kasım 2013 itibariyle geçerli olan KDV'siz fiyattır. (6) İGOAŞ'ın serbest tüketici olan veya olmayan müıterilerine uyguladığı 29 Kasım 2013 itibariyle geçerli olan, O I Kasım 2013 tarihli sirkülerdeki KDV'siz fiyattır. (7) İthal sibirya kömürü fiyatları HAKAN KÖMÜR ıirketinin fiyat listesindeki ceviz tipi linyit için 06 Eylül 20 1 3 tarihli nakliye ücreti ve KDV dahil 790 TLJton olan peıin satıı fiyatından hesaplanmıı KDV'siz fiyattır. . . (8) Yerli linyit kömürü fiyatı 29 Kasım 2013 tarihinde geçerli olan TKI • ELl'nin Ol Ocak 2 0 1 3 tarihli ısınma Amaçlı (Torbalanmıı) Kömürlerin Bayi Depo Satıı Fiyatları listesinden alınmıı Soma Kısrakdere; 0,5• I O mm Yıkanmış Açık -Toz: 231 TUton (KDV Hariç), 10-18 mm Yıkanmıı Fındık -Torba: 358 TLJton (KDV Hariç) fiyatına nakliye bedeli (70 TLJton) ve% 1 5 bayi kar marjı eklenmiı olan KDV'siz fiyattır. Alt ısıl değerler ELİ Laboratuvar Şube Müdürlüğü'nün "2012 Yılı Kümülatif Ağırlıklı Komple Analiz Değerleri" tablosundan alınmıştır. (9) Fuel Oil No:4 ve No:6 birim fiyatı SHELL _TÜRKİYE'nin akaryakıt pompa satıı fiyatları listesindeki 29 Kasım 2013 tarihli lstanbul Avrupa yakası için KDV'siz perakende satıi fiyatlarıdır. 6 ENERJi ve ÇEVRE DÜNYASI KASıM -ARA1.ıK2013 ( 1O) Motorin birimfiyatı SHELLTÜRKİYE'nin akaryakıtpompasattı fiyatları listesindeki 29 Kasım 2013 tarihli lstanbul Avrupayakası için perakende satıı fiyatları olup, kr/litre değeri 0,8'15 dönüıüm katsayısına bölünerek kr/kg'a çevrilmijtir. ( 1 1 ) LPG dökmegaz fiyatları IPRAGAZ ve AYGAZ'ın 29 Kasım 2013 tarihinde geçerli olan, 08 Kasım 2013 tarihli sirkülerindeki KDV'siz fiyatların ortalamasıdır. LPG dökmegazın büyük sanayi tesislerinde kullanımındaki birim fiyatı küçük sanayi için belirlenmiş olan birim fiyattan %1 O daha düıük olarak alınmııtır. ( 12) Elektrik birim fiyatları 29 Kasım 2013 tarihi itibariyle geçerli olan EPDK'nın O 1 Ekim 2012 tarihindeilanedilmiı Elektrik Piyasası 2012 Ekim • Aralık Dönemi Tarife Tabloları'ndan alınmıı TEDAŞ'ın Diğer Tüm Dağıtım Sistemi Kullanıcıları için (4) Dağıtım Şirketinden Enerji Alan Tüketicilere Tek Terimli ve Tek Zamanlı Fonsuz tarifesinde belinilen; • Sanayi kullanımında (tek terimli, alçak gerilim tarifesi); TRT payı ve Enerji Fonu için %3, Belediye ElektrikTüketim Vergisi için ise % 1 , • Konut kullanımında; TRT payı ve Enerji Fonu için %3 ve Belediye Elektrik Tüketim Vergisi için %5 ve • Ticarethane kullanımında; TRT payı ve Enerji Fonu için %3, Belediye Elektrik Tüketim Vergisi için ise %5 ilave edilerek bulunmuş Elektrik birim fıyatlan O I Ekim 2012 tarihindeyayımlanan EPDK'nın Elektrik Piyasası 2012 Ekim • Aralık Dönemi Tarife Tab/olan'ndan alınmış TEDAŞ'ın DiğerTüm Dağıtım Sistemi Kullanıcıları için (4) Dağıtım Şirketinden Enerji Alan Tüketicilere Tek Terimli ve Tek Zamanlı tarifede belirtilen birim fiyatına nakil tarifelerindeki dağıtım, PSH ve iletim değerleri eklenmiş, kayı p değerleri eklenmemiı FONLU fiyatlardır. ( 13) ABD Doları ve Avro 28 Kasım 2013 tarihi itibariyle T.C. Merkez Bankası Efektif Satıı Fiyatları olup; 2,0233 kr/ABD Dolar ve 2,75 14 kr/Avro 'dur.
(O) ZORLUQ')_yı/ 444 80 82 elektriksatis@zorlu.com AYNI ELEKTRİĞE DAHA FAZLA ÖDEMEYİN. Evinizin tesisatında hiçbir değişiklik yapmadan, kullandığınız elektriğin kalitesinden ödün vermeden elektrik maliyetlerinizi azaltabilirsiniz. Zorlu Elektrik, uzman kadrosuyla faturalarınızı analiz eder ve eviniz için en doğru çözümleri sunar. Siz de elektriğinizi Zorlu Elektrik'ten alın, avantajlı fiyatlarla faturalarınızı azaltın. • ZORLU ELEKTRiK TOPTAN SATIŞ, İTHALAT YE İHRACAT
""" N (") il 1� oı:I' ı, Notlar Yakıt Fiyatlarının Güncel Karşılaştırma Tabloları i�in www.enerji-dunyasi.com, www.doqalqaz.com.tr, www.tesisat.com.tr adreslerindeki sitelere bakınız. Güncel FONLU Elektrik Birim Fiyatları (29.11 .2013) 01 EKİM 2012 tarihinden itibaren uygulanan TEDAŞ Geneli Tarifesi Dağıtım Şirketinden enerji alan iletim sistemi kul lanıcısı tüketiciler Tek Zamanlı Gündüz Puant Gece kr/kWh kr/kWh kr/kWh kr/kWh (*) Sanayi 18,701 18, 184 18, 184 32,854 Dağıtım Sistemi Kullanıcıları Dağıtım Şirketinden Özel enerji alan tüketiciler için Tedarikçiden sistem kullanım enerji alan tüketiciler için sistem kullanım (*) Aktif Enerji (kr/kWh) Reaktif Tek Zamanlı Gündüz Puant Gece Enerji Aktif Enerji Reaktif Enerji kr/kVARh (kr/kWh) (kr/kVARh) İletim şalt sahalarının dağıtım şirketinin kullanımındaki OG haralarına özel hattı ile bağlı tek bir tüzel kişi durumundaki kullanıcılar Çift Terimli Tarife Sanayi 21 ,450 21 ,928 22,779 35,604 13,121 trek Terimli Tarife Sanayi 21 ,450 21 ,928 22,779 35,604 13,121 2,694 13,121 4> h"icarethane 25,536 25,490 26,341 38,312 C '- 13,121 3,900 13,121 "' 4> Diğer 1 25,536 25,490 26,341 38,312 13,121 3,900 13,121 f !� � c Diğer 2 25,536 25,490 26,341 38,312 13,121 3,900 13,121 .. 4> " > h"arımsal Sulama 22,637 24,247 25,098 37,681 13,121 5,006 13,121 (**) İletim şalt sahalarının dağıtım şirketinin kullanımındaki OG haralarına dağıtım şirketi hattı ile bağlı tek bir tüzel kişi durumundaki kullanıcılar Çift Terimli Tarife Sanayi 22,835 23,310 22,777 35,604 13,121 4,078 13,121 tTek Terimli Tarife Sanayi 23,323 23,799 22,777 35,604 13,121 4,567 13,121 4> Ticarethane 29,274 29,319 26,527 38,407 13, 121 7,635 C '- 13,121 L "' 4> Diğer 1 29,274 29,319 26,527 38,407 1 3, 121 7,635 13,121 f !!2> �c Diğer 2 29,274 29,319 26,527 38,407 1 3, 121 7,635 13,121 "' 4> " > Tarımsal Sulama 25,673 26,598 23,708 36,976 13, 121 8,063 13, 121 Diğer Tüm Dağıtım Sistemi Kullanıcıları Çift Terimli Tarife Sanayi Orta Gerilim 22,835 23,310 22,777 35,604 13, 121 4,078 13,121 Orta Gerilim 23,323 23,799 22,777 35,604 1 3, 121 4,567 13, 121 Sanayi �lçak Gerilim 25,244 26,563 24,488 36,472 13, 121 6,462 13,121 .... tTicarethane 29,274 29,319 26,527 38,407 13,121 7,635 13,121 Q) ,cı Diğer 1 29,274 29,319 26,527 38,407 13, 121 7,635 13,121 i5 Diğer 2 29,274 29,319 26,527 38,407 13,121 7,635 13,121 Q) > 29,092 29,072 26, 175 39,045 Q) Mesken 7,529 J C: 14,270 .. Diğer 3 ı:: Q) .... K.ô.l. Mesken 29,092 29,072 26, 175 39,045 7,529 .. h"arımsal Sulama 25,673 26,598 23,708 36,976 1 3, 121 8,063 13, 121 () j:: �ydınlatma 26,918 9,578 (•) Koyu siyah fiyatlara FON PAY vb. yasal yükümlülükler ( % 2) x( % 1) olarak ayrıca ilave edimiştir. (H) İletim şalt sahalarının dağıtım şirketinin kullanımındaki OG baralarına dağıtım şirketi hattı ile bağlı tek bir tüzel kişi durumundaki kullanıcılar ve Diğer Tüm Dağıtım Sistemi Kullanıcıları için; Dağıtım Şirketinden enerji alan tüketiciler kapasite; güç bedeli 159,59 kr/ Ay/kW, güç aşım bedeli 319, 19 kr/Ay/kW Resmi Yüksek Okullar, Resmi Sağlık Kuruluşları. Kültür Balıkçılığı ve Kümes Hayvanları Çiftliği Diğer-2: İçme ve kullanma suyu ve tarımsal amaçlı soğuk hava depoları Çok zamanlı tarife uygulamasında Gündüz 06-17, Puant 1 7-22, Gece 2206 saatleri arasıdır. Dağıtım sistemine bağlı üreticilere tercih etmeleri halinde TEİAŞ tarafından belirlenen iletim bölgeleri bazındaki üretici fiyatları uygulanır. Diğer-1: Hayır Kurumları, Dernekler, Vakıflar, Müzeler, Resmi Okullar.Resmi Yurtlar, Resmi Kurslar, Spor Tesisleri, Resmi Üniversite, 8 ENERJi ve ÇEVRE DÜNYASI KASIM·ARALIK 2013 Emreamade kapasite bedeli tüketicinin kurulu gücü dikkate alınarak uygulanır. Uygulanacak tarifeler her tüketici ve kullanıcı için ilgili bileşenlerden oluşan toplam tarifelerdir. Reaktif enerji tarifesi ilgili usul ve esaslarda belirtilen şartlar dahilinde uygulanır.
-iPRAGAZ [I) 444 !i7�� � www.ipragaz.com.tr � otogaz
Haberler O Kuzey Irak Petrolü İçin Pürüzlerin Giderilmesi Bekleniyor Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile Kuzey Irak Bölgesel Kürt Yönetimi Başbakanı Neçirvan Barzani, Kuzey Irak petrolünün Türkiye üzerinden dünya ile buluşturulmasına yönelik tarihi anlaşmayı 27 Kasım'da 3 saatlik toplantıda görüştü. Erdoğan ile Barzani'nin, Kürt petrolünün Türkiye üzerinden taşınması konusunda hemen her konuda anlaştığı, ancak merkezi Irak hükümetinin üzerinde durduğu iki nokta nedeniyle imzaların Irak hükümeti ile yapılacak görüşmeler ve varılacak anlaşmalar sonrasına kaldığı öğrenildi. Başbakanlık kaynakları enerji konusunda bu nedenle imzala rın atılmadığını kaydetti. Irak hükümetinin, petrol gelirlerinin toplandıktan sonra Irak hükümetine aktarılmasını istediği, Türkiye ile Kuzey Irakyönetiminin iseTürkiye'deki bankalardan Irak ve Kuzey Irak yönetimlerinin hisseleri kadar parayı çekmesini önerdiği öğrenildi. İkinci pürüzün ise ABD'nin parayı kendi bankalarında tutmak istemesinden kaynaklandığı bildirildi. Bu pürüzlerin Irak ile yapılacak görüşmelerde çözülmesi ve imzaların atılması bekleniyor. Buna göre Barzani, Türkiye temaslarının ardından Irak hükümeti ile görüşecek. Erdoğan'ın da görüşmede, lrak'a yapacağı resmi ziyaret kap samında Erbil'e gelmeyi de istediğini aktardığı öğrenildi. Başbakanlık kaynaklarından edinilen bilgiye göre, 3 saatlik görüşmede Irak ile Türkiye arasında yeniden başlayan ikili ilişkilerve bölgesel konular masayayatırıldı. Erdoğan, görüş mede, lrak'ta ayrım gözetmeksizin tüm kesimlerle ilişkileri geliştirmeye özen gösterdiğini vurgu ladı. Bu çerçevede, Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu ve TBMM Başkanı Cemil Çiçek'in lrak'a yaptığı ziyaretlere değinen Erdoğan, önümüzdeki dönemde de bu tür ziyaretlerin bakan düzeyinde devam etmesini planladıklarını ifade etti. Erdoğan, ayrıca yakın bir zamanda Irak Başbakanı Nuri El Maliki'yi Türkiye'de ağırlamayı tasarladıklarını, Türkiye-Irak Yüksek Düzeyli Stratejik İşbirliği Konseyi'nin ikinci toplantısını da düzenleyeceklerini kaydetti. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız'ın da hazır bulunduğu görüşmenin anagündem maddesinin petrol boru hattı ve Kürt doğalgazı konusu olduğu öğrenildi. Önümüzdeki süreçte, petrol ve doğalgaz konusunda resmi sözleşmenin imzalanması için Kürt Bölgesel Yönetimi, Irak Merkezi Hükümeti ve Türkiye arasında üçlü anlaşmanın sağlanması amaçlanacak. Merkezi hükümet, Türkiye ile Kürt yönetimi arasındaki mutabakat konusunda ikna edilmeye çalışılacak. Tavke ve Taq Taq'tan çıkarak, Zaho üzerinden Türkiye sını rına kadargelecekve Silopi yakınlarından Kerkük-Yumurtalık boru hattına bağlanacak olan Kürt petrolü, Türkiye tarafın daki istasyonlarda ölçülecek. Petrol gelirleri ABD'nin gözetiminde Irak merkezi hükümeti ile Kuzey Irak federasyonu arasında paylaştırılacak. İlk aşamada günde 400 bin varil petrol akması planlanan hattan 20 I S'te günde I milyon varil, 20 l 9'da ise günde 2 milyon varil petrol akacak. Üçüncü ve Dördüncü Nükleer Santraller İçin Çalışmalar Başladı Akkuyu veSinop'takurulacak Türkiye'nin ilk nükleer santrallarının inşa süreci için geri sayım sürerken Başbakan Erdoğan'ın Rusya dönüşü işaretini verdiği üçüncü ve dördüncü nükleer santralların için de ön etüt çalışmaları başlatıldı. Akşam'dan Erhan Seven'in haberine göre; ihale süreci tamamlanarak 2023 yılına kadarinşasürecine geçilmesi hedeflenen üçüncü nükleer santral projesi ile 2030'a 1 O ENERJi ve ÇEVRE DÜNYASI KAsıM-ARAUK2013 kadar inşaa sürecinin başlatılması planla nan dördüncü nükleer santral projesinde, Çin'le ön mutabakatavarılan "Uzun Men zilli Hava Savunma Sistemi" ihalesinde olduğu gibi ortak üretim şartı aranacak. Yeni nükleer santralların, planlama, inşa ve enerji üretimi gibi tüm aşamalarında, Türk mühendisleri çalışacaklar. Projelerin, planlamadan üretime kadar her aşaması, ihale- yi üstlenecek yüklenici firmanın yanı sıra, TürkiyeAtom Enerjisi Kurumu (TAEK) ve _ TÜBİTAK'la birlikte yürütecek.
DELTA GENERATION: / DELTA �ORDEX %31'E KADAR DAHA FAZLA ENERJİ ÜRETİMİ T Türbin teknolojisinde 27 yılı aşkın tecrübe ile multi-MW segmentinde 2100'ün üzerinde türbin kurulumu yapan Nordex, gelişmiş teknolojisini dördüncü nesil türbin platformu Delta Generation ile güçlendiriyor. N117/3000 ve N100/3300, daha uzun kanat tasarımı ve artan generatör kapasitesi ile IEC-2 ve IEC-1 sahalarında %31'e kadar daha fazla enerji üretecek. Güvenilir Nordex teknolojisinde değişimin adı: Delta Generation. www.nordex-online.com/delta-generation
Haberler O TÜREK 2013 Başarıyla Gerçekleşti TR Eü Br k) i ytea r aRfüı nzdgaanr dE ün ze er jni sl ei nBei nr l i ğTi ü r( Tk iÜy e RKaü szıgma 'rd aE nEenr ej i sr ij i KBoankgarne sYi a (rTd ıÜmRcEı sKı ) H6. 1ncw,,NcRJ1st-.ı t Miç a i r u n a r fa a ın t ç d Mıl a ış e n a r c a k a ç a n ı t ld ı v la ı. e m F ba i e n y r la a a n n b de E i r y n i a n e ' d d r e j a i k o Bi h l a d e k u y a ğ e n u t ı TaçaınkelarmYaılldaırzın, vı yidaepotıg. örüntü aracılığı ile Kl i toi knaul aş mr ı naas ı ön dn ea mu zvuenr dviakdl eerl ii neendeer jği i npeon Yk aı lrdşıızl a, msaükr ei çkilni , ayret ar lni veen eyrejni i lteanl ee bbiilni ri ed un reur mj i uknadyan ao kl dl au rkı lnadr aı nnı by ea lri ratrtl i a. n mYeanki eh ınzekraj i ztaenkdnı oğ ıl on ıj vi l eu rr gi nui nl a ys aannaByai l ek aş mn Ye sı l idnı zi n, t"üErnb ii ny i kruürzmgaarkoml aünmy keür nl e rhi na l ed ı gş ıenldmaedka tceedk i rr. ü1 z1gya ırl öknucreu lnue gr eüdceüy, sbeuygoükn d2e6n0e0 üMrWettüiğsi mtüinzeeçleıkkmtrışiktlıer. Ayırldtaık erünzagzar6d0a0n ymaiplyıyoonrudzo"ladreddaih. a az doğalgaz ithalatı At açf aı l ı şAt at aksoenvueşna ni sTeÜ, Rg eE çBt iBğai mş ki azn yı Mı l duasn ç bp ö a u y z y üla a m ş n t a l ı e . n y G m a e ş e a ç s n e i a n n n i b sg e e e n k li e l ş e k m d i i e k r l a l e e d r r a i i r v s, ı e k m ın bi t u t ı l av y r e ı ı l aBşatşı kblaakr aı nnı ,l ı fka ki zai nt bs uü ryeı lçdl earoi nrdme ak ni si zoi rnul en rui Gi l ee çi l tgi iğl i i ms ı ki zı ngt ıül anrl eı nr dyea şaaçnıdkılğaınnaı nb el ilsi ratntsi. ys ööynleetyme ne lAi ğti asi leevey nü ,z lbeurni ndi anngsüol dn ür ağ ühneür yc aı l aEt lkairmı n daaynı n ddau yadl ı un ak cl aarkı rmü ze gmanr umn üi yreat i dile getirdi. EMneer rcjai nB ias ke a yn a pytaı ğr ıd ıkmocnı us şı mHa. d Ma , usroant bd ei rğyi nı l dd ia. sReükzt gö ar dr ıen odl ai nna md ei ğk i şbi ki rl i ksl ee rke- 1 2 ENERJi ve ÇEVRE DÜNYASI KASıM-ARA1.1K2013 ytöarsaloalrdı nu ğbuun ud i nsaömy lieğyee rueykg,unç ı şkeakr iı ll da en sdüernebkal i hrseevdiezne Me deirl cmaens, i " gy ee nr ei l eknl i el i ğbiinl i r eönn eü mr j iüszedketköi rdüön ün ne mödzee l lTi kül er kr üezkgoanroı n mo l mi s i an me ka al ı dt kı rı s. Yı seardl iel ecşeme el e, katrrgi ke üçrael ı tşmmeak lüal rkı evl ee rri ü az gr aasr ıdnaa dgüi nr my aenkı n höenddeef i gn ei l de en ol el ur işnti u dr mü nayl ıadyı ra. sBai zt a rnü zügl kaer toel mk naol ı lyoı jzi . Tg eüsrikn idyeee' ntikni nrvüzegdai nrdaamkiikvriozyl ooynnuamb öalk olmalıdır" dedi. (EEnPeDr jKi ) PBi ya aş ks aa ns ıı HDaüs az ne nKl öe kmt aeş Kd au rr üu zl u g7 abri ne nmdeügsatwr i saitntd' leı k öbzi re ll i ssaenkst öb ruül unnedlui nğdue na ar ti ışka röezt eeld es er ek kt ö, "rBoi zykuunrua l ol ayr ınkaoyyadc au kk ., UÖyzgeul ns eykattöı rrıümn ibkilri main vöen ckeo şyual l at ırrıı mval ar. rKı ön ık ht aaşy, artüazggeaçr i rsme ketsöi rgüenrüe kk iaysot re"d ed reedki ., tbüi rms eukntsöurrol al ur ışytluağbuen ruabbeelri r tçtoi . kKböükyt aüşk, "bÖi r npgiyöarsüal eobliul i şrul i ğy iosro. nH edrekreesc,e 1 yOü kysı lel ı kk projeksiyon yapabilir" dedi. TUREK oN TÜRKİYE RÜZ 6-7 KJ B KK a o o ş n m k g a i r s n e y ı o a H n ç a u ı s l ı a ş B n a k ş K o k ö n a u k n t ş ı a m N ş, a i l T h a a r B t ın M d Z M a e y E E b P n e D e k r ç K j i i vi l ee Eİ RWE NE AA BBaaşşkkaannı ı DArd. nAa nn dAr emwi n Gdaer ryaedr aa lrddı .ı nPdl aakne tE tnöerrej in iBvaekkaunr dyealradkı me sciıms ı i nHi n. fMu ua rr da at My ee rr c aalna nv ef ibr me raalba er ırni nsdteakni dhl ea yr ıentı z-i yraürzegt aert tf iu. tSboonl ur a isçı ni nd ah a" wz ı ri nl adn as on cgc reur p" el ağr lkeennc eklıis da asküirkeal liayragş ea nçai rnd ti . a kOı my uknu br ma şa "kPr ii yz ai nsea lEa Pr Dk aKr ı şBtaı ,şdküa zn eı Hn laesma ne yKeögki tt ma şe' ı nk klaaztıımlım"cdılaiyreı greükld, üyrödün.etimi ele alması d üR ı z ü m e z c g r ı a e s r , ı H T fu . E t M b İA o u Ş r lu a n t G a M n e E. r n M c e a r ü n ji d b ü B a r a ş ü k ta a K n o e lm Ym a a a r k l Yk aı lndı ı rN, Ti hBaMt ZMe yEbneekrçj i i ,KIoRmE Ni s yAo nBua şBkaaşn ı AK udrn. aBnş kA. Emrionl , DDeemmi ri er re, rE WH oEl Ad i nBga şYk aönnı t TA a a n f a a d h r A . e w A ta sŞ G e a v G r e r n n a . , d M , T T ü ü d Ü rk . R i M yE e B ü n B Ei l a b e ş kk K t a a r n r i ı k a M k T ı u l i ı s c ç. , EE nr de er jni s, avİeş EGneel irşctoi rnm eS aMt ı şd . Mİ bdr. aAh irmi f Günyar katıldı.
Proses ve Kazanç Optimizasyonu için BilgiTeknolojisi Sistemleri Dünya piyasa liderlerinin güvendiği pratik çözümler Santralınızın verimliliğini ya da emreamadeliğini arttırmak mı istiyorsunuz? Bakı m maliyetlerini azaltmak ya da gelecektek i süreçlerinizi daha planlama aşamasında mümkün olduğunca erken, güvenilir bir şekilde modellemek mi istiyorsunuz? STEAG System Technologies santralınızın planlama, işletme ve bakımında size akıllı Bilgi Teknolojisi sistemleri ile destek verir. Santral işletmesinde ve prosesinde 75 yıllık deneyim: bugün sizin kazancınız için kullanabileceğiniz bir kaynak. SystemTechnologies knows. www.steag-systemtechnologies.com STEAG Energy Services GmbH SystemTechnologies Rüttenscheider StraBe 1-3 45128 Essen Telefon +49 201 801-4112 Faks +49 201 801- 4102 umahan.arslankaya@steag.com steag
Haberler O "Putin: Nükleer Çalışmalar En Yüksek Güvenlik Teknolojisinde Olacak" Rusya Federasyonu Devlet Başkanı Putin, Rusya' nın St. Petersburg şehrindeki Konstantinovski Sarayı'nda düzenlenen Türkiye-Rusya 4. Üst Düzeyli Stratejik Konsey toplantısının ardından gerçekleşen işbirliği anlaşmaları imza töreni sonrasında, Başbakan Erdoğan ile ortak basın toplantısı düzenledi. Başbakan Erdoğan ile toplantının ardından düzenlenen basın toplantısında konuşan ve Türkiye-Rusya arasında karşılıklı yatırımların arttığının altını çizen Putin, şöyle konuştu; "En büyük yatırım projelerimiz enerji alanında. Bu alandaki işbirliği stratejik düzeye ulaştı. Enerji alanında Mavi Akım ve Akkuyu Nükleer Santrali önemli yer tutuyor. Rosatom, Türkiye' nin ilk nükleer güç santralini Akkuyu' da inşa edecek. Toplam yatırım değerinin 20 milyar doları bulması bekleniyor." Putin, ülkesinin, Türkiye'de faaliyet geçecek nükleer enerji tesisleri için personel ve kadro yetiştirdiğini hatırlatarak, nükleer çalışmaların en yüksek güvenlik teknolojisine sahip olacağına işaret etti. Karşılıklı yatırım hacminin artmakta olduğunu dile getiren Putin, "İkili ortaklığımızın en önemli alanı enerjidir. Rusya Federasyonu, Türkiye için stratejik bir ihracatçı konumuna gelmiştir. İşbirliğimizin alt yapısını geliştirmeye devam ediyoruz. Rusya'dan Türkiye'ye, Karadeniz üzerinden Mavi Akım hattı çok olumlu şekilde faaliyet gösteriyor. Güney Hattı boru inşaatı aşamasına geçmiş olduk. Yakın zamanda boru hattının deniz kısmında çalışmalara başlayacağız" şeklinde konuştu. Bakan Yıldız: "Elektrik Fiyatları Dünyadaki Olumsuzluklardan Pek Etkilenmedi Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, 5. Yenilenebilir Enerji Kongresi ve Sergisi'nin açılışında yaptığı konuşmada, dünyada petrol, doğalgazve kömürün enerji tedarikinin yüzde 80'inin oluşturduğunu ve bunun aşağıya çekilmesine çalışıldığını, ancak bu oranın yüzde 70-?S'lere çekilebileceğinin tahmin edildiğini söyledi. ABD'de yenilebilir enerji kaynaklarıyla ilgili bir seferberlik olmasına karşın hala tedarikinin yüzde 46'sını kömürle sağladığını, Çin'in rüzgardaki atılımına rağmen dünyanın yıllık 7 milyar tonluk kömür tüketiminin yarısını tükettiğine ve her hafta sonu bir kömür santralini devreye aldığına dikkati çeken Yıldız, dünyanın temenni ettikleriyle dünyanın gerçeklerinin aynı olmadığını ifade etti. Geleceğe çevrenin enerjiden daha fazla alacaklı olduğu bir dünya bırakıldığını vurgulayan Yıldız, "Dünya bugün enerjinin refahını yaşıyor, gelecek kuşaklar ise çevrenin dezavantajlarını yaşayacaklar. Buna mani olmak lazım. Kendimizden çok sevdiğimizi söylediğimiz çocuklarımıza, geleceğimize daha olumsuz bir yapı bırakmak bir paradokstur. O yüzden Türkiye'deki enerji politikalarının çevreye rağmen değil, çevreyle birlikte olması gerektiğine inanıyoruz" diye konuştu. ABD'de kaya gazı bulunmasının fiyatlara etkisine değinen Yıldız, "Hayır şu anda bunun fiyatlara etkisi olmadı. Uluslararası piyasaya arz edilmediği ve dünya ticaretine sunulmadığı için 1 4 ENERJi ve ÇEVRE DÜNYASI KASIM -ARAL1K2013 bugün Amerika'da sanayicinin kullandığı doğal gaz fiyatının AB üyesi ülkelerin 3'te l 'i, Japonya'daki bir sanayicinin de 6'da l 'ine denk geliyor. Bu, rekabetin daha da artacağı, hızlanacağı anlamına geliyor" dedi. Avrupa'da enerjide yaşanan gelişmelerin elektrik fiyatlarının artacağı anlamına geldiğini ifade eden Yıldız, "Türkiye'de nasıl? Türkiye'de böyle bir riski yakın zamandagörmüyoruz. Türkiye'nin en büyük riski döviz fiyatlarıyla aldığı ithal kalemleri lira ile satıyor olması, bankacılık tabiriyle açık pozisyonda olması. Avrupa'da böyle bir şey söz konusu değil, dövizle alıp dövizle satıyorlar. Türkiye buna rağmen özellikle son I O yıl içerisinde doğal gazı en ucuz alan ülke olmadığı halde en ucuz satan ülkedir. Bu yenilebilir enerjide yapılan yatırımların sonucudur" diye konuştu. Bakan Yıldız, elektrik fiyatlarının AB üyesi 28 ülkenin en ucuz 3 ülkesi arasında olduğunu, fiyatların dünyadaki olumsuzluklardan olabildiğince az etkilendiğini belirtti. Türkiye'de geçen yenilenebilir enerjinin kullanım oranının yüzde 26 olduğuna işaret eden Yıldız, bunu 2023'te en az yüzde 30'a çıkarmayı hedeflediklerini ifade etti. Bazı HES uygulamalarını eleştiren Yıldız, "Bir kısım hoyratça iş yapan müteahhitlerimizin HES'lerle alakalı politikalarımızı olumsuz etkilediğini söylememiz lazım. Bunlara müsaade etmeyeceğiz. Çevreye, oranın dokusuna uygun bir şekilde tarafımızdan takip edilecekler" diye konuştu.
Dynamic Heat Exchange Solutions With the Whizz-Wheel®: • Reduced energy consumption (up to 50%) • Reduced plot space (up to 30%) • 4-6 dB(A) reduced noise • ROi time: 2 to 3 years • Smaller installations; less material, weight and costs. bronswerk.com
Haberler O "Dünya 2 1 00'e Kadar 4°C Küresel lsınma Olasılığıyla Karşı Karşıya" PwC tarafından gerçekleştirilen "5. yıllık PwC Düşük Karbon Ekonomi Endeksi" analizinegöre dünya, IPCC (Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli) tarafından önümüzdeki 89 yıl içinde kullanılması öngörülen 2°C karbon bütçesini alt üst ederek 2 1 yıl içinde tüketme yolunda ilerliyor. Tüm dünyada bu oranda dekarbonizasyona devam edilirse, IPCC tarafından 2012 ila 2 1 00 dönemi için öngörülen karbon bütçesi bu sürenin dörtte birinden kısa sürede harcanmış ve 2034 yılında tamamen kullanılmış olacak. Analiz sonucuna göre, IPCC tarafından önerilen sınırları aşan düzeyde emisyon, tehlikeli iklim değişikliği olasılığını artırarak yüzey sıcaklığının ortalama olarak 2°C'den fazla ısınmasına yol açabilir. IPCC 5. Değerlendirme Raporu'nda sunulan ve iklim bilimi üzerine hazırlanan en kötü senaryoya göre ise bu durum dünyanın 2 1 00 yılına kadar 4°C küresel ısınma olasılığıyla karşı karşıya kalmasına neden olabilir. "5. yıllık PwC Düşük Karbon Ekonomi Endeksi"nde, küresel ısınmayı 2°C ile sınırlamak üzere gerekli olan GSYİH birimi başına enerjiyle ilişkili karbon emisyonu miktarı da inceleniyor. Endeks, bu düzeyde ısınmanın "ciddi ve kapsamlı etkileri" olacağı konusunda uyarıyor ve büyük iş ve altyapı yatırımlarına yönelik geçerli yatırım planlama döngülerinde bu durumun da karar alma aşamalarına dahil edilmesi gerektiğinin altı çiziliyor. Ayrıca, politikaların ve düşük karbon teknolojilerinin, küresel ekonomideki büyüme ile karbon emisyonu arasındaki bağı koparmada başarısız oldukları da endeksin öne çıkan sonuçlarından biri. Dünyadaki enerji çeşitliliğine fosil yakıtların hakim olmaya devam ettiğini vurgulayan endeksteki diğer bazı sonuçlar ise şöyle; • Karbon yoğunluğunda küresel olarak gözlemlenen düşüş değeri, son beş yıl içinde her yıl ortalama yüzde 0,7 oldu. Bugünden itibaren 2100 yılına kadar her yıl yüzde 6'1ık bir düşüş sağlanması gerekli. • G7 ülkeleri, ortalama yüzde 2,3 oranında düşüş sağlarken, küresel ekonominin üretim tabanının büyük bir kısmını oluşturan E7 ülkeleri (Çin, Hindistan, Brezilya, Rusya, Meksika, Endonezya ve Türkiye) yalnızca yüzde 0.4 oranında düşüş sağladılar. • ABD, Avustralya ve Endonezya, 20 1 2 yılında karbon yoğunluğu bakımından önemli ölçüde düşüş sağlamayı başardı ancak hiçbir ülke yıllara yayılan önemli oranlarda düşüş gerçekleştiremedi . 1 6 ENERJi ve ÇEVRE DÜNYASI KASIM-ARAL1K2013 • Hidrolik kırılma (kaya gazı çıkarmada kullanılan teknik) devrimi ABD'de düşük emisyon sağlanmasınayardımcı olurken, diğer yerlerde, ucuz kömür fiyatı yüksek kömür kullanımını teşvik etti. Örneğin AB'de; bir ülkedeki dekarbonizasyonun, emisyonun başka bir ülkeye kaymasına neden olabileceği yönünde endişeler yarattı. "5. yıllık PwC Düşük Karbon Ekonomi Endeksi"ndeki olumlu noktalardan biri ise enerji verimliliğindeki ilerleme. Geçen yıl karbon yoğunluğunda elde edilen ufak düşüşün yüzde 92'1ik kısmı enerji verimliliğindeki gelişmelere, kalan yüzde 8'1ik kısmı ise daha temiz enerji çeşitlerine yönelik eğilime bağlı olarak gerçekleşti. Elde edilen GSYİH'nin her milyon doları için diğerleriyle karşılaştırıldığında daha az enerji tüketen İtalya, İngiltere ve Türkiye, G20'deki en enerji verimli ekonomiler olarak biliniyor. Fakat rapor, GSYİH birimi başına enerji kullanımını indirebileceğimiz bir sınır olduğu konusunda uyarıyor. PwC Türkiye Ortağı ve Sürdürülebilirlik Hizmetleri Lideri Ediz Günsel konuyla ilgili şunları söyledi: "Türkiye her ne kadar enerji verimliliği konusunda G20 ekonomileri içinde ev ödevini yapan ülkeler arasındagösterilse de, küresel resme bakıldığında sürdürülebilir birgelecek için karbon emisyonunu azaltıcı, sürdürülebilir iş modellerine geçiş zorunluluğu aşikardır. Bu hedef doğrultusunda kamu, iş dünyası ve sivil toplum kuruluşlarını bir araya getiren örnek projelerin artarak devam etmesi ve bu yönde stratejiler geliştirilmesi önem arz etmektedir."
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=